Στον τόμο αυτόν συγκεντρώνονται για πρώτη φορά σε μία ενιαία έκδοση όλα τα σωζόμενα αποσπάσματα του μεγάλου γεωγράφου και ιστορικού του 2ου αι. π.Χ. Αγαθαρχίδη του Κνίδιου, κυρίως από το έργο του Περί της Ερυθράς θαλάσσης, όπου με τον όρο «Ερυθρά θάλασσα» νοείται ο σημερινός Ινδικός ωκεανός, μαζί με τους δύο βασικούς κόλπους του, τον Αραβικό (σημ. Ερυθρά θάλασσα) και τον Περσικό. Το έργο αποτελεί συνδυασμό γεωγραφίας και ιστορίας, ενώ η προσέγγισή του είναι συνήθως φιλοσοφική, προσπαθώντας να ερμηνεύσει με φιλοσοφικό τρόπο τα χαρακτηριστικά των εθνών της περιοχής.